Prvá výstava Pauline M. Portelance

 

PP 200Výstavná sála bola zaplnená do kapacity na vernisáži prvej umeleckej výstavy slovensko-francúzsko-kanadskej vizuálnej umelkyne Pauline M. Portelance, ktorá sa konala v Richelieu - Vanier Communitnom Centre v Ottawe v piatok 15. novembra 2013. Mala som tú česť zúčastniť sa podujatia spolu s veľvyslancom SR Milanom Kollárom a pani Soňou Kollárovou, rovnako ako s niekoľkými členmi 63. zboru Kanadskéj slovenskej ligy. Výstava, ktorá je otvorená až do konca decembra, sa volá "Les Pavots", alebo "Vlčie maky". Vlčie maky alebo mak sú dôležité v mnohých aspektoch slovenských tradícií, ktorá sa odráža v jej veľkých plátnach maľovaných v žiarivých farbách.
Toto je prvá výstava umelkyne, ktorá sa venovala maľovaniu za posledných 25 rokov. Tento záujem získala od jej matky Marty Serafíny Matkovej, ktorá sa narodila v obci Huty na Orave. Paulininí prarodičia boli jednými z prvých slovenských priekopníkov v severnom Ontáriu, konkrétne v obci Tábor, ktorý sa nachádza neďaleko od slovenskej obce Bradlo. Od mladého veku na Paulínu zapôsobila matkina láska k umeniu a jej potrebu vyjadriť svoju kreativitu a nadšenie. Rovnaká vášeň je vyjadrená v Paulininých odvážnych obrazov kvetín, krajiniek a abstraktov.
Teraz je na dôchodku po dlhej kariére výučby v severnom Ontáriu a tiež v komunikácii vo verejnej správe a tak Paulina teraz pokračuje v ceste, ako vyjadriť samu seba s rôznymi štýlmi a v rôznych médiách.
Pre viac informácií, prosím, kontaktujte ju na adrese: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.

Mary Ann (Hačková) Doucette
Predsedníčka Kanadskej Slovenskej ligy

Adresa

Kanadský Slovák
259 Traders Blvd. East,
Unit 6
Mississauga Ontario
L4Z 2E5 Canada